-
1 pregnant cow
Макаров: стельная корова -
2 dry pregnant cow
Макаров: стельная корова в сухостойный период -
3 mature (pregnant) cow
Сельское хозяйство: взрослая (стельная) корова -
4 mature pregnant cow
Макаров: взрослая стельная корова -
5 cow
1. n зоол. корова2. n разг. неуклюжий, глупый, надоедливый человек3. n разг. груб. «корова», некрасивая, толстая и неряшливая женщина; распустёха4. n разг. груб. чрезмерно плодовитая женщина5. n разг. австрал. сл. трудное положение, испытание6. n амер. сл. молоко; сливки7. n амер. сл. масло8. n амер. сл. говядина; мясное блюдо9. n амер. сл. горн. автоматический тормозtill the cows come home — долго, нескоро;
10. n шотл. пугало11. v пугать, запугивать; устрашатьСинонимический ряд:1. bovine (noun) beef; bovine; bovine female; bull; calf; cattle; dairy cow; heifer; longhorn; milk cow; steer2. intimidate (verb) bludgeon; bluster; browbeat; bulldoze; bully; bullyrag; dragoon; hector; intimidate; strong-arm; terrorize; threaten -
6 pregnant
[ʹpregnənt] a1. 1) беременная2) жерёбая, стельная, супоросная, суягная, котная и т. п.2. 1) полный идей, с богатым воображением, изобретательныйpregnant mind /wit/ - изобретательный /творческий/ ум
great and pregnant artists - великие, с могучим даром воображения художники
2) полный смысла, содержания; веский, важныйpregnant silence [pause] - многозначительная тишина [пауза]
pregnant years - годы, насыщенные важными событиями
words pregnant with meaning - слова, полные глубокого смысла; многозначительные слова
a speech weighty and pregnant - важная, содержательная речь
3. полный, изобилующийhis writings are pregnant of /with/ poetry - поэзия переполняет все его произведения
all nature seemed pregnant with life - казалось, что повсюду била ключом жизнь
4. чреватыйevents pregnant with dangerous consequences - события, чреватые опасными последствиями
-
7 pregnant
1. a беременная2. a полный идей, с богатым воображением, изобретательный3. a полный смысла, содержания; веский, важныйpregnant years — годы, насыщенные важными событиями
4. a полный, изобилующий5. a чреватыйevents pregnant with dangerous consequences — события, чреватые опасными последствиями
affirmative pregnant — утверждение, чреватое отрицанием
Синонимический ряд:1. big (adj.) big; childing; enceinte; gone; heavy; parous2. expressive (adj.) eloquent; expressive; facund; rich; sententious3. meaningful (adj.) consequential; critical; eventful; important; meaningful; momentous; pivotal; significant; suggestive; weighty4. with child (adj.) anticipating; big with child; expectant; expecting; gestational; gravid; hopeful; in a family way; parturient; with child -
8 cow
-
9 pregnant
adj1) вагітна2) жеребна; тільна; поросна; кітна тощо3) сповнений ідей, з багатою уявою; винахідливий4) сповнений змісту; змістовний; вагомий, важливий5) багатий на (щось), що таїть у собіevents pregnant with dangerous consequences — події, що таять у собі небезпечні наслідки
6) заст. родючий* * *a1) вагітна; жеребна, тільна, поросна, кітна2) сповнений ідей, з багатою уявою, винахідливий; сповнений сили, змісту; вагомий, важливий, значимий3) повний, сповнений, багатий (на що-небудь, чим-небудь)4) чреватий ( чим-небудь) -
10 pregnant
'preɡnənt(carrying unborn young in the womb.) embarazada, encintapregnant n embarazadatr['pregnənt]1 (pause, silence) muy significativo,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be pregnant with something literal estar preñado,-a de algoto get pregnant quedarse embarazadapregnant ['prɛgnənt] adj1) : embarazada (dícese de una mujer), preñada (dícese de un animal)2) meaningful: significativoadj.• cargado, -a (Animal) adj.• embarazada adj.f.• en estado interesante expr.• encinta adj.• grávido, -a adj.• ocupado, -a adj.• preñado, -a adj.'pregnənt1) < woman> embarazada; <cow/mare> preñada2) (liter)a) ( meaningful) <pause/silence> elocuente, cargado or (liter) preñado de significadob) ( full) (pred)to be pregnant WITH something — estar* preñado or grávido de algo (liter)
['preɡnǝnt]ADJ1) (lit)a) [woman] embarazadaheavilyto become or get pregnant (by sb) — quedarse embarazada (de algn)
b) [animal] preñado2) (fig) elocuente, significativoa pregnant pause — una pausa elocuente or significativa
pregnant with sth — cargado or preñado de algo
* * *['pregnənt]1) < woman> embarazada; <cow/mare> preñada2) (liter)a) ( meaningful) <pause/silence> elocuente, cargado or (liter) preñado de significadob) ( full) (pred)to be pregnant WITH something — estar* preñado or grávido de algo (liter)
-
11 pregnant
ˈpreɡnənt прил.
1) беременная She stopped smoking when she became pregnant. ≈ Она бросила курить, когда стала беременной. She was heavily pregnant. ≈ Она была беременна на последних месяцах.
2) перен. чреватый( with) ;
носящий в себе важные следствия;
имеющий важное значение The whole area of research is pregnant with possibilities for future development. ≈ Вся эта область исследований полна скрытых возможностей для будущего развития.
3) перен. а) (об уме, умственных способностях) богатый, переполненный( о воображении и т. п.) ;
изобретательный;
находчивый Syn: imaginative, inventive, resourceful б) (о речи, высказываниях) полный смысла, значения;
содержательный It is impossible in fewer words to give the full interpretation of this pregnant thesis. ≈ Невозможно в немногих словах дать полное толкование этой содержательной темы. беременная жеребая, стельная, супоросная, суягная, котная - * cow стельная корова - * mare жеребая кобыла полный идей, с богатым воображением, изобретательный - * mind /wit/ изобретательный /творческий/ ум - great and * artists великие, с могучим даром воображения художники полный смысла, содержания;
веский, важный - * silence многозначительная тишина - * years годы, насыщенные важными событиями - words * with meaning слова, полные глубокого смысла - a speech weighty and * важная, содержательная речь полный, изобилующий - his writings are * of /with/ poetry поэзия переполняет все его произведения - all nature seemed * with life казалось, что повсюду била ключом жизнь чреватый - events * with dangerous consequences события, чреватые опасными последствиями pregnant беременная ~ богатый (о воображении и т. п.) ;
содержательный ~ полный смысла, значения ~ чреватый (with)Большой англо-русский и русско-английский словарь > pregnant
-
12 awkward as a cow on a crutch / awkward as a cow on roller skates
Awkward as a cow on a crutch / awkward as a cow on roller skatesкак корова на льдуWhen Lulu was pregnant, she was awkward as a cow on a crutch.English-Russian small dictionary of idioms > awkward as a cow on a crutch / awkward as a cow on roller skates
-
13 mature cow
1) Сельское хозяйство: (pregnant) взрослая (стельная) корова2) Макаров: взрослая корова -
14 стельная корова
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > стельная корова
-
15 тельная корова
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > тельная корова
-
16 стельная корова
1) General subject: calver, cow in calf, cow with calf3) Makarov: cow heavy with calf, pregnant cow, springer cow, springing cow -
17 שום
שוּםch. sam(שום I vsham).Part. שָׁיֵים. Lev. R. s. 9 (ref. to וְשָׂם, Ps. 50:23, v. preced.) דשיים אורחיה סגי שוי (some ed. שגי) he who calculates his way, will be worth much; Yalk. Ps. 763 שגי שוי. B. Kam.47a פרה … שָׁיֵימְנָא לך I injured a pregnant cow of thine, and I will estimate (and pay thee) the value of a pregnant cow; a. e.Part. pass. שוּם; f. שוּמָא, v. preced. Pa. שַׁיֵּים to tax, impose fine. Lam. R. to II, 1 (expl. יעיב, ib.) איך ש׳ה׳ ברוגזיהוכ׳ how heavily the Lord in his anger taxed the daughter of Zion!, v. חוּב ch., a. עִיב. -
18 שוּם
שוּםch. sam(שום I vsham).Part. שָׁיֵים. Lev. R. s. 9 (ref. to וְשָׂם, Ps. 50:23, v. preced.) דשיים אורחיה סגי שוי (some ed. שגי) he who calculates his way, will be worth much; Yalk. Ps. 763 שגי שוי. B. Kam.47a פרה … שָׁיֵימְנָא לך I injured a pregnant cow of thine, and I will estimate (and pay thee) the value of a pregnant cow; a. e.Part. pass. שוּם; f. שוּמָא, v. preced. Pa. שַׁיֵּים to tax, impose fine. Lam. R. to II, 1 (expl. יעיב, ib.) איך ש׳ה׳ ברוגזיהוכ׳ how heavily the Lord in his anger taxed the daughter of Zion!, v. חוּב ch., a. עִיב. -
19 गर्भिन्
garbhínmfn. pregnant, impregnated orﾠ filled with (acc. ṠBr. VI, VIII f. XI ;
orﾠ instr. XIV, 9, 4, 21) RV. III, 29, 2 TS. (f. pl. garbhíṇayas, II, 1, 2, 6 ;
cf. Pāṇ. 7-3, 107 Pat.) etc.;
( iṇī), a pregnant woman Mn. Yājñ. I, 105 MBh. etc.. ;
pregnant (as an animal) VarBṛS. LXVII, 1O (cf. Uṇ. III, 152);
ifc. with words denoting animals (e.g.. go-garbhiṇī, a pregnant cow) Pāṇ. 2-1, 71.
-
20 वेहत्
См. также в других словарях:
cow — cow1 cowlike, adj. /kow/, n., pl. cows, (Archaic) kine. 1. the mature female of a bovine animal, esp. of the genus Bos. 2. the female of various other large animals, as the elephant or whale. 3. Informal. a domestic bovine of either sex and any… … Universalium
The Cow (film) — Infobox Film name = The Cow writer = Dariush Mehrjui Gholam Hossein Saedi starring = Ezzatolah Entezami Firouz Behjat Mohamadi Mahmoud Dowlatabadi Parviz Fannizadeh Jamshid Mashayekhi Ali Nassirian Ezatallah Ramezanifar Esmat Safavi director =… … Wikipedia
Send a Cow — is a charity that enables poor rural families in Africa to become self sufficient by providing them with livestock, training and advice. It works with some of the most vulnerable groups in Africa, including children orphaned by war, families… … Wikipedia
Barnyard (film) — Barnyard DVD cover Directed by Steve Oedekerk Produced by … Wikipedia
Hiram Walker — (4 July 1816 ndash; 12 January 1899) was an American grocer and distiller, and the eponym of the famous distillery in Windsor, Ontario, Canada directly across from Detroit, Michigan. Walker founded the distillery in 1858 in what was then… … Wikipedia
Cattle mutilation — (also known as bovine excision[1]) is the apparent killing and mutilation of cattle under unusual or anomalous circumstances. Sheep and horses have allegedly been mutilated under similar circumstances. A hallmark of these incidents is the… … Wikipedia
Religion in ancient Rome — Ancient Roman religion Marcus Aurelius (head covered) sacrificing at the Temple of Jupiter … Wikipedia
List of characters in The League of Gentlemen — This article contains a list of the numerous characters featured in various media by the British comedy troupe known as The League of Gentlemen . All of the characters were created by the troupe, who are Jeremy Dyson, Mark Gatiss, Steve Pemberton … Wikipedia
List of The League of Gentlemen characters — This article contains a list of the numerous characters featured in various media by the British comedy troupe known as The League of Gentlemen. All of the characters were created by the troupe, who are Jeremy Dyson, Mark Gatiss, Steve Pemberton… … Wikipedia
Terra (mythology) — Terra Mater or Tellus was a goddess personifying the Earth in Roman mythology. The names Terra Mater and Tellus Mater both mean Mother Earth in Latin; Mater is an honorific title also bestowed on other goddesses. Romans appealed to her over… … Wikipedia
Sandinista National Liberation Front — Infobox Political Party name english = Sandinista National Liberation Front name native = Frente Sandinista de Liberación Nacional colorcode = #FF0000 party leader = Daniel Ortega foundation = 1961 ideology = Socialist, Marxist, Sandinism… … Wikipedia
